lunes, 26 de marzo de 2012

Remise des diplômes officiels DELF


Les élèves de La Miranda ont reçu le jeudi 15 mars, le Diplôme Officiel DELF auquel ils s'étaient présentés l'année dernière. Ce diplôme est délivré par le Ministère Français de l'Education Nationale et est valable dans le monde entier.
Nous félicitons tous les élèves qui se sont présentés à cet examen: leurs notes sont vraiement excellentes et ils ont démontré avoir un très bon niveau de français.
Nous les encourageons à continuer leur effort et, sous peu, à se représenter à l'examen du niveau supérieur.
Félicitations à tous les dipômés.

Los alumnos de La Miranda recibieron el pasado Jueves 15 de Marzo, el Diplôme Officiel DELF, al que se habían presentado el año pasado. Le Ministère Français de l'Education Nationale otorga estos diplomas que están  reconocidos en el mundo entero.
Felicitamos a todos los alumnos que se presentaron a este examen: todos  han otenido  unas notas realmente excelentes, demostrando el buen nivel de francés que han adquirido.
Les animamos a continuar con su esfuerzo y a presentarse, en un futuro no muy lejano al examen siguiente.
Felicidades a todos los diplomados.